В Сухуме состоялся первый международный фестиваль культуры им. Фазиля Искандера

Первый международный фестиваль культуры им. Фазиля Искандера «Стоянка человека» прошел на родине писателя – в Абхазии.

На нем были представлены книги, переведенные на языки народов мира и изданные за рубежом в разные годы, а также иллюстрации к роману «Сандро из Чегема», созданные шведской художницей Мадлен Рук.

Всю предшествующую фестивалю неделю по абхазскому телевидению показывали художественные фильмы, снятые по произведениям Искандера.

В четверг 9 апреля в Абхазском государственном драматическом театре демонстрировался фильм «Расстанемся, пока хорошие», снятый российским кинорежиссером Владимиром Мотылем в 1991 году по мотивам рассказа Искандера «Дудка старого Хасана». Качественную копию фильма для показа на фестивале предоставила дочь режиссера.

В фестивале принял участие российский кинорежиссер и сценарист Александр Сокуров, который вместе со своими студентами Кантемиром Балаговым и Кирой Коваленко, завершающими обучение на режиссерском отделении в Нальчике, приступает в этом году к полнометражной экранизации повести Фазиля Искандера «Софичка».

До начала показа фильма Александр Сокуров побеседовал со зрителями, представив молодых коллег.
«Мы получили благословение Фазиля Абдуловича на съемки этого фильма, – отметил известный режиссер. – Это будет большая полнометражная историческая картина, некая сага о жизни женщины на фоне исторического процесса.

Мы делаем абхазскую версию главной в этом художественном фильме. Все съемки будут проходить в Абхазии, и роли в нем будут исполнять люди, родившиеся и живущие здесь, в Абхазии».

Сокуров выразил надежду на то, что «фильм получится художественным произведением, способным проникнуть в души людей».

Если этот фильм позволит понять жизнь народа, то это будет самой большой оценкой его создателям, – сказал Сокуров. – Он станет сюрпризом для тех, кто является почитателями таланта Искандера, и понятным тем, кто не читал повесть «Софичка».

Режиссер признал, что «будет присутствовать на съемках, помогать молодым режиссерам, но никак не собирается быть цербером».

Режиссеры Кира Коваленко и Кантемир Балагов находятся в Абхазии уже более 10 дней, за это время посетили разные районы и села республики. «Мы уже выбрали место, где будем снимать – это два прекрасных села, – сказала Кира Коваленко, не назвав их. – В течение нескольких дней на пробы пришло очень много талантливых и интересных молодых людей, практически всех героев фильма уже нашли».

«Мое знакомство с творчеством Фазиля Абдуловича началось именно с «Софички», и я навсегда запомнил свои впечатления от этой повести, – сказал Кантемир Балагов. – Удивляет драматургия Фазиля Искандера, насколько он смело может совмещать в своих произведениях и смех, и душевные переживания, и юмор, и драму. Он умело оправдывает моральные коллизии, которые происходят в произведении. У него нет абсолютного зла и абсолютного добра, и это очень ценно не только для литературы, но и для кинематографа, особенно сейчас».

Специальный гость фестиваля – дочь писателя Марина Искандер в беседе с журналистами сообщила, что ее отец с радостью воспринял проведение фестиваля в Абхазии. Говоря о том, чем сегодня занимается писатель, Марина Искандер рассказала: «Папа перечитывает классику, о новостях узнает вовсе не из телевизора, а из газет, которые активно читает.

Он вовсе не человек телевидения, всю жизнь берег себя от всех электронных средств. Он размышляет, находится в мире своих воображений».

Что касается экранизации его произведений, то, по ее словам, «он всегда тепло отзывается о фильмах, но глубоко его они не задевали».

Фестиваль «Стоянка человека» в Абхазии станет ежегодным. По словам министра культуры и охраны историко- культурного наследия Абхазии Эльвиры Арсалия, этот фестиваль призван стать культурным мостом между Абхазией, Россией и другими странами, поскольку «творчество этого величайшего мастера слова хорошо известно и принадлежит всему миру».